オピニオン|孔明

日本幼儿园与保育园:细说不同特点

作者:Pan Zhijie | 2024-2-13 11:19:00
日本的保育员

日本幼儿园这个话题,一直都挺火。全民关心幼儿教育,这是一件好事。相信很多人都在各种媒体看过关于日本幼儿园的一些视频和图片。但其实对于日本幼儿园的很多细节和具体操作,这种不能吸引大众眼球的报道还是非常少的。

今天我们就来仔细聊聊关于日本幼儿园的一些细节,希望能从中看到一些不一样的东西。日本的幼儿园,通常指在日本提供给幼儿的早教机构,按照育儿内容来说,主要分为两种:保育园和幼稚园。这两种幼儿园,在很多地方是非常不同的。

我们先用一个表格来概括一下它们的主要不同,再逐一详细介绍。
项目 保育园 幼稚园
招生方式 评分制,双职工家庭优先 3岁以上儿童即可直接申请
入园年龄 2个月~ 3岁~
标准学时 7:30~18:30(无寒暑假) 9:00~14:00(有寒暑假)
学费标准 跟家庭收入挂钩 全校统一
午饭 必须提供 任意
主管部门 厚生劳动省 文部科学省

保育园,算是一种福利设施,是为了那些双职工家庭无法照顾孩子而设立的,主要的目的就是:帮你看孩子。所以孩子在出生2个月后就可以入园了。这个在中国,大概就是被称为托管所吧。

而幼稚园,算是真正意义上的幼儿园,满3岁才可以入学,期间还有寒暑假,所以上幼稚园的大部分是全职妈妈的家庭才有条件。所以很多妈妈需要工作的,就不得不在孩子还很小的时候就送去保育园。

但是日本的福利比较充实,大公司一般都有最长3年的产假,小公司也最短能休1年,所以除了一些做临时工或者无法请假的妈妈外,一般都会在孩子满一岁后才送保育园。

满3岁的儿童,大部分会继续留在保育园,一直到上小学,也有一部分会转去幼稚园,因为幼稚园会进行一定的学前教育。

据厚生劳动省统计,被送去保育园和幼稚园的儿童比例如下表

年龄 保育园入学率 幼稚园入学率
0岁 12% -
1岁 32% -
2岁 38% -
3岁 45% 42%
4岁 45% 52%
5岁 44% 54%

可以看出,满3岁以后,送去保育园和幼稚园的小孩基本可以说是各占一半,4岁以后,幼稚园会稍微偏多一点。下面我们就介绍一下保育园和幼稚园有哪些具体的不同。

招生方式

保育园:打分制,分数越高,越好申请。

保育园是向政府申请的,政府根据每个家庭的得分排名来统一分配。

  • 父母双职工,加分!
  • 家里孩子多,加分!
  • 单亲家庭,加分!
  • 父母有重疾,加分!
  • 家庭收入低,加分!

要想申请好的保育园,宝宝在0岁的时候是最好申请的,但是才几个月大都不舍得送保育园对不对?那就在申请的时候多填报几家志愿。报几家?小编当年报了16家,最后一家中了。

幼稚园:面试。

跟保育园不同,幼稚园是直接向你想去的幼稚园申请,不需要打分,需要的是面试。但其实除了一些非常人气竞争激烈的幼稚园,大部分幼稚园的面试都只是了解一下孩子的性格喜好,家长的教育方针,不会出现面试不合格的情况。

有些很人气的幼稚园,在提交申请书的时候就按照先到先得的顺序,有的甚至需要提前一天就去幼稚园门口排队来交申请书。

保育时间

保育园:7:30~18:30 除了周日和法定假日,没有休息没有寒暑假

因为是帮双职工父母看孩子的嘛,所以要配合父母的工作时间,每天保育时长标准11个小时。有特殊情况还可以适当提前和延后。周六不休息,每年三大长假也不休息。更没有寒暑假。是不是很诱惑?巴不得把孩子送到18岁呢!

幼稚园:9:00~14:00 周末休息,每年有寒暑假

孩子早上送去幼稚园,回来洗个衣服,打扫一下卫生,一集剧还没追完,又该接了!都说岁月漫长,为啥娃不在家的时光这么短暂!

学费

保育园:跟家庭收入挂钩

收入越高的家庭,需要缴纳的学费越贵。对,欺负的就是你们有钱人!

拿横滨市的学费来说,根据收入一共分为27个档次,最高档次一个月7万7千日元,最低档次只有6千日元(约300元),对于收入低的单亲家庭,一个月只需交3千日元。虽然在同一个保育园,享受同样的待遇,费用却差了好几十倍。

这种劫富济贫的政策,到底是公平呢还是不公平呢?还有一个有趣的政策是,孩子越多,福利越好。第一个孩子全价,第二个孩子半价,第三个孩子以后免费。对,你没有听错,说的是孩子,不是饮料。

其实这个学费的基准并不是收入,而是纳税的金额。收入咱谁都不想降低对不对,但是这个纳税额其实是可以想办法降低的,只要你合理利用政府的“控除”政策。

最可行的方法有这么几个:加入生命保险,申请医疗控除(这个必须每年全家的医疗费超过10万日元才可行),加入iDeCo確定拠出年金。这几个方法都会降低你的住民税,从而降低保育费用。

幼稚园:每个学校统一学费

公立幼稚园平均每月1万多,私立幼稚园平均每月3万左右。幼稚园跟保育园还有一个不一样的地方是,除了学费外还要交很多其他杂费,比如制服费,入学金,教材费,巴士接送费等等。但是有个好消息是,2019年10月份开始,3岁以上的儿童上保育园和幼稚园都变成免费了。

那3岁以下为什么不免费呢?一是因为3岁以下儿童的保育花费的人力精力要大很多,二也是鼓励女性多休产假,缓解一下保育园人手不足的现状。

接送方式

保育园:家长自己接送

因为保育园都不是就近上学,所以大部分都没有校车,需要家长自己接送。有停车场的保育园可以开车接送,没有停车场的就只能步行或者骑自行车。

日本家长自己接送

幼稚园:校车接送

大部分的幼稚园都是有校车接送的。只要住在巴士路线附近的,在巴士站就可以跟孩子拜拜了。

日本幼儿园的校车接送

保育内容

保育园:主要就是玩

日本保育园的各种玩

幼稚园:除了玩还会进行一定的学前教育

日本幼儿园的学前教育

为什么会有这样的区别呢?

前面的表格我们提到,保育园是归厚生劳动省管辖的,属于“儿童福祉设施”。而幼稚园是归文部科学省管辖的,属于“学校教育设施”。所以幼稚园会加入很多教育的成分,而保育园就是帮你看孩子,玩好,健康就行了。而且保育园和幼稚园的老师的资格证也是有区别的,不能互通。

午饭和午睡

保育园:必须提供午饭,一般都有午睡

保育园都有自己的厨房,每天按照营养师建议搭配着给孩子做营养午餐。一两岁的孩子还需要老师给喂饭午睡大部分都是这样席地铺个床垫

保育园的午睡时光
幼稚园:没有提供午饭的义务,没有午睡

大部分的幼稚园都是需要从家里带便当的,有的幼稚园是每个星期管几次午饭,再带几次便当。每天早上做便当真的是对妈妈们的考验。小朋友每天吃便当的时候互相看一下妈妈们做的什么便当也是一种乐趣。所以为了不让自己的孩子感到失落,妈妈们都拼了

日本便当

但是现在有些幼稚园为了避免小孩子在便当上过于攀比,开始禁止妈妈们做这种豪华便当。当妈也真是难,干脆把做便当禁止了就好嘛。

现在随着职业女性的增多,保育园和幼稚园的区别开始逐渐模糊。很多幼稚园都开始提供课后保育,帮着上班的父母继续看孩子,而保育园也开始加入一定的学前教育,为孩子做好幼小衔接。

近几年更有一种兼保育园和幼稚园优点于一身的こども園诞生,既可以长时间保育,又进行一定的学前教育,在不久的将来,这种こども園也许会成为日本幼儿园的主流。

最有总结一下日本保育园的优点:

  • 注重自然和户外教育:日本保育园往往注重让孩子们在自然界中学习和成长。
  • 强调社交能力的培养:日本保育园重视培养孩子的社交能力,让他们能够与同龄人和更大年龄段的儿童交流。
  • 关注儿童的身心发展:日本保育园注重儿童身心发展,鼓励他们进行自主性活动和发掘自己的兴趣。
  • 设有许多活动:日本保育园为孩子们提供丰富的活动,包括体育、艺术、音乐、手工艺等。
  • 关注儿童的健康:日本保育园关注孩子的膳食和卫生,并且会安排定期的体检。
  • 关注家庭教育:日本保育园注重与家庭的合作,希望通过与家庭的密切合作来帮助孩子更好地成长。

 

日本有哪些教中文的幼儿园?

日本有一些教中文的幼儿园,这些幼儿园通常属于私立教育机构,并且提供外语教育作为一项额外的服务。这些幼儿园通常面向所有年龄段的儿童,包括学前儿童和学龄儿童。以下是几家位于东京的私立幼儿园,建议联系这些幼儿园了解详情,以确定他们是否提供中文教育。

  1. 国立中华文化幼稚園
  2. 中华幼稚園
  3. 千駄木幼稚園
  4. 東京中文幼稚園
  5. 中文幼稚園
 
免费下载eBook:日本的国际学校指南